The genealogy of Christ: he is conceived and born of a virgin.
[1] The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham: [2] Abraham begot Isaac. And Isaac begot Jacob. And Jacob begot Judas and his brethren. [3] And Judas begot Phares and Zara of Thamar. And Phares begot Esron. And Esron begot Aram. [4] And Aram begot Aminadab. And Aminadab begot Naasson. And Naasson begot Salmon. [5] And Salmon begot Booz of Rahab. And Booz begot Obed of Ruth. And Obed begot Jesse.
[6] And Jesse begot David the king. And David the king begot Solomon, of her that had been the wife of Urias. [7] And Solomon begot Roboam. And Roboam begot Abia. And Abia begot Asa. [8] And Asa begot Josaphat. And Josaphat begot Joram. And Joram begot Ozias. [9] And Ozias begot Joatham. And Joatham begot Achaz. And Achaz begot Ezechias. [10] And Ezechias begot Manasses. And Manasses begot Amon. And Amon begot Josias.
[11] And Josias begot Jechonias and his brethren in the transmigration of Babylon. [12] And after the transmigration of Babylon, Jechonias begot Salathiel. And Salathiel begot Zorobabel. [13] And Zorobabel begot Abiud. And Abiud begot Eliacim. And Eliacim begot Azor. [14] And Azor begot Sadoc. And Sadoc begot Achim. And Achim begot Eliud. [15] And Eliud begot Eleazar. And Eleazar begot Mathan. And Mathan begot Jacob.
[16] And Jacob begot Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ. [17] So all the generations, from Abraham to David, are fourteen generations. And from David to the transmigration of Babylon, are fourteen generations: and from the transmigration of Babylon to Christ are fourteen generations. [18] Now the generation of Christ was in this wise. When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child, of the Holy Ghost. [19] Whereupon Joseph her husband, being a just man, and not willing publicly to expose her, was minded to put her away privately. [20] But while he thought on these things, behold the angel of the Lord appeared to him in his sleep, saying: Joseph, son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife, for that which is conceived in her, is of the Holy Ghost.
[16] "The husband of Mary"... The Evangelist gives us rather the pedigree of St. Joseph, than that of the blessed Virgin, to conform to the custom of the Hebrews, who in their genealogies took no notice of women; but as they were near akin, the pedigree of the one sheweth that of the other.
[21] And she shall bring forth a son: and thou shalt call his name JESUS. For he shall save his people from their sins. [22] Now all this was done that it might be fulfilled which the Lord spoke by the prophet, saying: [23] Behold a virgin shall be with child, and bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us. [24] And Joseph rising up from sleep, did as the angel of the Lord had commanded him, and took unto him his wife. [25] And he knew her not till she brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.
Prayer for the Nativity
Jesus Christ, radiant centre of glory,
image of our God, the invisible Father,
revealer of his eternal designs,
prince of peace;
father of the world to come. . .
For our sake he took the likeness of a slave,
becoming flesh in the womb of the Virgin Mary,
without intervention of man;
for our sake, wrapped in swaddling bands
and laid in a manger
adored by the shepherds
and hymned by the angelic powers, who sang:
Glory to God in the heavens
and on earth peace and good to men.
Make us worthy, Lord, to celebrate and to conclude in peace the feast which magnifies the rising of your light,
by avoiding empty words, working with justice, fleeing from the passions and raising up the spirit above earthly goods.
Bless your Church, formed long ago
to be united with yourself through your life giving blood.
Come to the aid of your faithful shepherds,
of the priests and the teachers of your Gospel.
Bless your faithful whose only hope is in your mercy; Christian souls, the sick, those who are tormented in spirit and those who have asked us to pray for them.
Have pity, in your infinite clemency, and preserve us in fitness to receive the future, endless good things.
We celebrate your glorious nativity
with the Father who sent you for our redemption,
with the life-giving Spirit,
now and for ever and through all ages. Amen.
Syriac liturgy
No comments:
Post a Comment