St. Irenaeus Against Heresies and the warning against the Antichrist

St. Irenaeus Against Heresies and the warning against the Antichrist
click on picture

RIGHT TO LIFE ALWAYS THE TRUTH OF GOD

RIGHT TO LIFE ALWAYS THE TRUTH OF GOD

click on picture

Always pray for the deliverance of the little ones

Over Population Myth Genocide is from The devil a murderer from the beginning – liar, father of lies

La plus belle nuit du monde

GLORIA IN PATRI ET IN FILII ET IN SPIRITU SANCTE

MOST BLESSED GLORIOUS ETERNAL HOLY TRINITY ADORABLE UNITY IN

THE GLORY OF YOUR MAJESTY IN THE SPLENDOUR OF YOUR POWER

EXALTED UNTO THE AGES OF AGES

KYRIE ELIESON

KYRIE ELIESON

KYRIE ELIESON

KYRIE CHRISTE JESU SOTER UNICE ELIESON

KYRIE CHRISTE JESU SOTER UNICE ELIESON

KYRIE CHRISTE JESU SOTER UNICE ELIESON

KYRIE ELIESON

KYRIE ELIESON

KYRIE ELIESON

HOLY HOLY HOLY LORD GOD PANTOCRATOR

WHO IS AND WAS AND IS TO COME

ELIESON

GLORIA IN EXCELSIS DEO

Doxology and Kyrie

__________________________

Evening Hymn

O Christ Jesus, radiant light of the immortal glory of the Father of heaven! As the sun sinks to its setting we are face to face with the twilight of evening: we honour God, Father, Son and Holy Spirit. You are worthy ever to be hymned by voices that are pure, Son of God who gives us life. The universe proclaims your glory.

Athenegoras, Christian martyr, at the lighting of the lamps

Traditional Christian Catholic Orthodox Sites in the Great Battle

Our Lord and Saviour Jesus Christ said

Our Lord and Saviour Jesus Christ said
Matthew 11:28 Come to Me, all you who labor and are heavy burdened, and I will give you rest. (click on picture)

Main Blog List

Parousia of Jesus Christ Our Lord

Parousia of Jesus Christ Our Lord

Apostasy








The Return of Christ


Parousia of Jesus Christ Our Lord

The Promise of His coming. His commands to prepare and be worthy.

Statement of what is happening in the world in connection with the Second Coming of Our Lord and Saviour Jesus Christ.

Nuzul i Isa - Qiyamah, the Parousia of Jesus Christ Our Lord.

Rv:22:7 Behold I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.

Thursday, May 9, 2013

Traditional Catholic Prayers: Palestine Cry: Resurrection of Christ. St. Sabas, Abbot

Traditional Catholic Prayers: Palestine Cry: Resurrection of Christ. St. Sabas, Abbot



Palestine Cry: Resurrection of Christ. St. Sabas, Abbot



Mar Saba Monastery near Bethlehem

Rev. Alban Butler (1711–73). Volume XII: December.

The Lives of the Saints. 1866.

December 5

St. Sabas, Abbot

From his life excellently written by Cyril, monk of Palestine, in 557, author of the life of St. John the Silent, of that of St. Euthymius, and of this of St. Sabas, which is correctly published by Bollandus, 20th of January, and in Greek by Cotelerius Monum. Gr. t. 3. pp. 220, 574. These acts in Metaphrastes are adulterated by certain counterfeit additions. See Assemani, t. 5, p. 410.

A.D. 532.


ST. SABAS, one of the most renowned patriarchs of the monks of Palestine, was born at Mutalasca, in Cappadocia, not far from Cæsarea, the capital, in 439. The name of his father was John, and that of his mother, Sophia: both were pious, and of illustrious families. The father was an officer in the army, and being obliged to go to Alexandria in Egypt, took his wife with him, and recommended his son Sabas, with the care of his estate, to Hermias, the brother of his wife. This uncle’s wife used the child so harshly that, three years after, he went to an uncle called Gregory, brother to his father, hoping there to live in peace. Gregory having the care of the child, demanded also the administration of his estate, whence great law suits and animosities arose between the two uncles. Sabas, who was of a mild disposition, took great offence at these discords about so contemptible a thing as earthly riches, and, the grace of God working powerfully in his heart, he resolved to renounce for ever what was a source of so great evils among men. He retired to a monastery called Flavinia, three miles from Mutalasca, and the abbot received him with open arms, and took great care to see him instructed in the science of the saints, and in the rules of a monastic profession. His uncles, blinded by avarice and mutual animosity, were some years without opening their eyes; but at last, ashamed of their conduct towards a nephew, they agreed together to take him out of his monastery, restore to him his estate, and persuade him to marry. In vain they employed all means to gain their point. Sabas had tasted the bitterness of the world, and the sweetness of the yoke of Christ, and his heart was so united to God, that nothing could draw him from his good purpose. He applied himself with great fervour to the practice of all virtues, especially humility, mortification, and prayer, as the means to attain all others. One day, whilst he was at work in the garden, he saw a tree loaded with fair and beautiful apples, and gathered one with an intention to eat it. But reflecting that this was a temptation of the devil, he threw the apple on the ground, and trod upon it. Moreover, to punish himself, and more perfectly to overcome the enemy, he made a vow never to eat any apples as long as he lived. By this victory over himself, he made great progress in all other virtues, exercising himself by day in labour, accompanied with prayer, and by night in watching in devotions, always flying idleness as the root of all evils, sleeping only as much as was absolutely necessary to support nature, and never interrupting his labours but to lift up his hands to God. Though he was the youngest in the house he soon surpassed all the rest in fervour and virtue. So tender was his charity and compassion, that once when he was serving the baker, who had put his wet clothes into the oven to dry, and, forgetting them, had put in fire, seeing him much troubled for his clothes, he went into the oven and fetched them out through the flames without hurt. When Sabas had been ten years in this monastery, being eighteen years old, with the leave of his abbot, he went to Jerusalem to visit the holy places, and to edify himself by the examples of the eminent solitaries of that country. He passed the winter in the monastery of Passarion, governed at that time by the holy abbot Elpidius. All the brethren were charmed with his virtue, and desired earnestly that he would fix his abode among them: but his great love of silence and retirement made him prefer the manner of life practised by St. Euthymius. He cast himself at the feet of that holy abbot, conjuring him with many tears to receive him among his disciples. St. Euthymius judged him too young to continue in his laura with the anchorets; so extreme a solitude being only proper for the most perfect; for a laura consisted of a cluster of separate cells or hermitages in a desert. Euthymius, therefore, recommended him to the monastery below the hill, which was under the conduct of Theoctistus and a kind of noviceship to the laura, from which it lay about three miles distant, the laura itself being twelve miles from Jerusalem. 1

Sabas consecrated himself to God with new fervour, working all day, and watching in prayer a good part of the night. As he was very lusty and strong, he assisted all his brethren in their offices, and prepared himself the wood and water for the house with extraordinary care and cheerfulness. He served the sick with singular diligence and affection; and was always the first and the last at the divine office, and in every regular duty. A temptation put his virtue to the trial. He was sent by his abbot as companion to another monk on certain affairs to Alexandria. There his parents knew him and desired to engage him to accept his father’s post and estate in the world; but he gave them to understand that would be to apostatize from the service of God which he had chosen. They pressed him at least to accept a large sum of money for his necessaries; but he would only take three pieces of gold, and those he gave all to his abbot on his return. When he was thirty years of age he obtained leave of St. Euthymius to spend five days a-week in a remote cave, which time he passed without eating any thing, in prayer and manual labour. He left his monastery on Sunday evening, carrying with him palm-twigs, and came back on Saturday morning with fifty baskets which he had made, imposing upon himself a task of ten a-day. Thus he had lived five years, till St. Euthymius chose him and one Domitian for his companions in his great yearly retreat in the deserts of Rouban, in which Christ is said to have performed his forty days’ fast. They entered this solitude together on the 14th of January, and returned to their monastery on Palm-Sunday. In the first retreat Sabas fell down in the wilderness, almost dead with thirst. St. Euthymius, moved with compassion, addressed a prayer to Christ, that he would take pity on his young fervent soldier, and, striking his staff into the earth, a spring gushed forth; of which Sabas drinking a little, recovered his strength so as to be enabled to bear the fatigues of his retreat. 2

After the death of St. Euthymius a relaxation of discipline crept into that monastery: on which account Sabas, sensible that a religious house in such a condition is like a general shipwreck, in which every one must save himself as he can, retired into a desert toward the East, in which St. Gerasimus lived. The devil here endeavoured to affright him by appearing in divers shapes of serpents and beasts: but the servant of God, armed with prayer and faith, surmounted all his assaults. Four years the saint had spent in his wilderness in a total separation from all commerce with men, when, directed by an admonition of heaven, he chose his dwelling in a cave on the top of a high mountain, at the bottom of which ran the brook Cedron. The water of that torrent not being there drinkable, he fetched what he used from a spring, five miles off, through a very rough and steep way. He was obliged to hang a cord down the descent to hold himself by in mounting it. Wild herbs which grew on the rocks were his food, till some countrymen who found him by this cord, brought him on certain days a little bread, cheese, dates, and other little things which he might want. 3

After he had lived here five years, several resorted to them, desiring to serve God under his direction. He was at first unwilling to consent; but charity overcoming the resistance which his humility raised, he founded a new laura, which at first consisted of seventy persons, all desirous to devote themselves to praise and serve God without interruption. He marked to each the place to build their cell; and, having prayed to God that that they might find water, caused a pit to be dug at the foot of the mountain, where a spring was discovered which subsisted in succeeding ages. He built also a little chapel with an altar. The number of his disciples was shortly increased to one hundred and fifty; which obliged him to extend his laura on the other side of the torrent. He watched over all, and provided for their necessities with an incredible attention. He taught them to overcome their passions, to discover and defeat the artifices of the devil, and to pray with fruit and holy perseverance. To cut off all necessities and pretexts of ever leaving their solitude, by the help of certain charitable persons, he supplied them with all things in a manner suitable to persons dead to the world. He had no priest in his community, and he thought no religious man could aspire to that dignity without presumption. He grieved, however, to depend upon the opportunity of some strange priest for the celebration of the divine mysteries. Certain factious spirits in the community formed a schism against their holy abbot, and accused him to Sallust, then lately made bishop of Jerusalem. The prelate found their invectives groundless, except that the want of a priest was a real defect in the community. He therefore compelled Sabas to receive that sacred character at his hands. The abbot was then fifty-three years old. The reputation of his sanctity drew persons from very remote countries to his laura. Our saint assigned a particular chapel for the Armenian monks, where they performed the first part of the divine office, which consists of prayers and instructions in their own tongue: but met in the great church to finish it, and to make the oblation and receive the communion with the rest. After the death of the saint’s father, his mother came to him, and served God under his direction. With the money which she brought he built two hospitals, one for strangers, and another for the sick; also an hospital at Jericho, and a monastery on a neighbouring hill, called Castel; and another small one a mile distant, for the young, where they learned the psalter and religious exercises. When they were perfect in these, and ripe in years, he translated them to the house of Castel; and drew out of this nursery those that were most perfect into his laura. Sallust, patriarch of Jerusalem, established St. Sabas exarch or superior-general over all the monks of Palestine, who lived in several cells, and St. Theodosius over all who lived in community, or the Cenobites. St. Sabas, after the example of St. Euthymius, left his disciples every year after the octave of the Epiphany, and passed the whole Lent without being seen by any one, eating nothing all that time, except that he received the holy eucharist every Saturday and Sunday, which he always took with him for that purpose. If any of his disciples accompanied him, he caused them to carry with them some dried bread for their subsistence. In one of these retreats he found a holy hermit who had lived on wild herbs, without seeing any man thirty-eight years. He had with him very edifying discourses; but the next year he found him dead and buried him. The patriarch Sallust dying in 493, the rebellious monks above-mentioned went to his successor Elias, hoping that he would hear their complaints. Sabas was informed of their cabals, and, not to be an occasion of others’ malice, withdrew himself privately, saying, that we must resist the devils, but yield to men, for the sake of peace. 4

He went into the desert of Scythopolis, near the river Gadara, where he went into a great cave to pray. It happened to be the den of a huge lion. At midnight the beast came in, and finding this guest, dared not to touch him, but taking him gently by his garments, plucked him as if it had been to draw him out. The saint was no ways affrighted or troubled, but began leisurely and with much devotion to recite aloud the midnight psalms. The lion went out, and when the holy man had finished matins, came in again, and pulled him by the skirts of his clothes as he had done before. The saint spoke to the beast and said, the place was big enough to hold them both. The lion at those words departed, and returned thither no more. Certain thieves found St. Sabas in his cave, and were so moved by his example and discourses, that they all embraced a penitential life. Many persons here, again, put themselves under his conduct; but, finding himself distracted by their direction, and by a number of visitants who resorted thither, he abandoned his cell to them; and this place grew into a monastery. He enjoyed the sweetness of perfect solitude some time, when, moved with tender charity and compassion, he went to visit his former rebellious monks, who continued hardened in their iniquity, and were joined by twenty others. The saint was pierced with grief to see them thus give death to their own souls, and draw others into the same perdition. It seemed to him that he felt his own limbs torn from his body whilst he saw his monks separated from him. In order to soften their hatred and malice, he gave them every token of the greatest sweetness, tenderness, and goodness; but they were not yet to be gained. He left them a second time, to ask their conversion with greater fervour of the Father of mercies. He retired near Nicopolis, living some time under the boughs of a shady tree, the fruit of which furnished him with food till the master of the field built him a cell and afforded him his scanty diet. Elias, the patriarch, ordered Sabas to appoint a superior for the disciples whom he had gathered at Nicopolis, and to return to his great laura, to which he sent his orders to receive him. The factious monks, in a rage, threw down a building which he had raised, and, after many disorders, left that place, and settled in certain old ruinous cells near the brook Theon. The great laura was freed from their scandals, and Sabas soon renewed in it the spirit of fervour and charity. His zeal and compassion for the seditious apostates made him still weep for them. He even procured and sent them seventy pieces of gold to build them a church and furnish them with necessaries. This excess of goodness made them enter into themselves, confess their crime, and submit themselves to their abbot. St. Sabas nominated a superior to govern them; and, under his direction, this became a new and very regular monastery. The saint founded several others after the same model. 5

The eastern churches were then in great confusion. The Emperor Anastasius supported the Eutychian heresy, and banished many Catholic bishops. The patriarch Elias sent to him as deputies St. Sabas, with other famous abbots, to endeavour to stop the fury of this persecution. Sabas was seventy years old when he undertook this journey to Constantinople. As he was dressed like some poor beggar, the officers at the gate of the imperial palace admitted the rest, but stopped him. Sabas made no reply, but withdrew into a corner to employ his time in prayer. When the emperor had read the letter of the patriarch, in which great commendations were bestowed on Sabas, he asked where he was? The saint was sought, and at length found in a corner reciting the psalms. Anastasius gave the abbots liberty to ask what they wanted or desired for themselves; the rest presented their petitions, but Sabas had no request to make in his own name. Being pressed by the emperor to ask some favour, he only begged that his majesty would restore peace to the church, and not disturb the clergy. The emperor gave him a thousand pieces of gold to employ in charities. Sabas staid all the winter in Constantinople, and often visited the emperor to gain his point. The prince had caused a heretical council at Sidon to condemn the general council of Chalcedon, and required the bishops to subscribe his decree, banishing many who refused to do it. However, he spared Elias, patriarch of Jerusalem, at the repeated entreaties of Sabas, and dismissed the holy abbot with honour, giving him a thousand pieces of gold more to be distributed among the poor in his country. The saint returned to his solitude, and the emperor dying, according to what our holy abbot had foretold, Justin, his successor, favoured the true faith. St. Sabas, laying hold of that opportunity, went to Cæsarea, Scythopolis, and other places, preaching the Catholic faith, and bringing back many monks and seculars into its fold. A drought which had continued five years, produced a famine in Palestine. The prayers of the saint obtained supplies for his seven monasteries in their extreme necessity, and at last rain, to the universal joy of the whole country. 6

In the ninety-first year of his age, at the request of Peter, patriarch of Jerusalem, he undertook a second journey to Constantinople, in favour of the Christians of Palestine, who had been calumniated at court. Justinian, who had then occupied the imperial throne, received him with great honour, granted him all his requests, and offered to settle annual revenues for the maintenance of all his monasteries. The holy abbot thanked his majesty, but said they stood not in need of such revenues, as long as the monks should serve God. However, he begged a remission of all taxes in favour of the people of Palestine for a certain term, in consideration of what they had suffered by the plunders of the Samaritans: that his majesty would build an hospital at Jerusalem for the pilgrims, and a fortress for the protection of the hermits and monks against the inroads of barbarians: that he would bestow some ornaments on the church of our Lady which was lately built, and would afford his protection to the Catholics. All which things were granted. It happened one day that the emperor being busy in council in despatching certain affairs of the saint, who was himself present, when it was the hour of tierce, the abbot went out to recite his prayers. His companion, called Jeremy, said it was not well done to leave the emperor on such an occasion. “My son,” replied Sabas, “the emperor does his duty, and we must do ours;” so exact was he in all the rules of his state. St. Sabas returned into Palestine with the imperial orders, which he delivered to the magistrates of Jerusalem, Scythopolis, and Cæsarea, and saw everywhere put in execution. Soon after his return to his laura he fell sick: the patriarch persuaded him to suffer himself to be conveyed to a neighbouring church, where he served him with his own hands. The pains of the saint were very sharp, but God supported him under them in perfect sentiments of patience and resignation. Finding his last hour approach, he begged the patriarch that he might be carried back to his laura. He appointed Melitas of Berytus his successor, gave him excellent instructions, and then lay four days in silence, without seeing any one, that he might entertain himself with God alone. On the 5th of December, in the evening, having received the holy communion, he departed to our Lord, in 532 (not 531, as Jos. Assemani demonstrates against Baronius, &c.), being ninety-four years old. He is commemorated on this day both in the Greek and Latin Calendars. 7

St. Sabas met with persecutors among the monks, to whom his virtue seemed too scrupulous a severity; and these men were long insensible to his mild remonstrances, and holy instructions, animated by the example of his admirable sanctity. How easily do men blind themselves in their passions, and excuse to themselves, nay canonize, their more subtle vices! And how difficult is it for such sinners to be reclaimed! It is much easier to convert a notorious sinner, than one who is falsely just. The one feels his miseries, the other crowns himself with his own hands, and, like the proud Pharisee, makes his own panegyric or apology. This dreadful blindness is a frequent case: men every day study by a false conscience to palliate crimes, and allow themselves many unjustifiable liberties under false pretences. As St. Austin complains, what our passions strongly incline us to, we often call holy. Not to perish by such illusions, we must banish out of our hearts all self-conceit, learn perfectly to die to ourselves, especially in regard to our darling or ruling passions, and never take our passions for our counsellors or guides, as we shall be sure to do if we rely too much on ourselves. We must often suspect and narrowly examine our own hearts, which are frequently the greatest cheats with which we can have to deal. We are often imposed upon by other men: but a thousand times oftener by ourselves. 8

See:



Christ is Risen! Yes! He is risen!


and





JESUS CHRIST IS THE ONLY WAY AND TRUTH AND LIFE - NO ONE COMES TO THE FATHER EXCEPT BY HIM.

For as it was not possible that the man who had once for all been conquered, and who had been destroyed through disobedience, could reform himself, and obtain the prize of victory; and as it was also impossible that he could attain to salvation who had fallen under the power of sin,-the Son effected both these things, being the Word of God, descending from the Father, becoming incarnate, stooping low, even to death, and consummating the arranged plan of our salvation, upon whom [Paul], exhorting us unhesitatingly to believe, again says, "Who shall ascend into heaven? that is, to bring down Christ; or who shall descend into the deep? that is, to liberate Christ again from the dead." Then he continues, "If thou shall confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised Him from the dead, thou shall be saved." And he renders the reason why the Son of God did these things, saying, "For to this end Christ both lived, and died, and revived, that He might rule over the living and the dead." And again, writing to the Corinthians, he declares, "But we preach Christ Jesus crucified; "and adds, "The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? " - St. Irenaeus, Against Heresies, Book III, Chapter XVIII, Section 2.



From the: CATHOLIC DICTIONARY The Catholic Press, Inc. CHICAGO, ILLINOIS Imprimatur + Samuel Cardinal Stritch Archbishop of Chicago - Chicago, August 5, 1950
Resurrection of Christ. The greatest of all Christ's miracles and the proof of His divine mission. For although He worked many other wonders, yet without His Resurrection, as Saint Paul states (1 Cor. 15:17), our faith would be vain and we would still be in our sins. The reason for this is that resurrection from the dead was the sign which Christ Himself promised as the proof of His divine mission (Matt. 12:38 - 41; John 2:19), and had He failed to return to life on the third day He would have been convicted of being an imposter. His enemies, the priests and Pharisees, understood full well the importance of this sign, and therefore took precautions to seal the tomb and post guards (Matt. 27:62 - 66). Since these arrangements excluded the possibility of fraud, they thereby increased for posterity the certainty of the miracle. The Resurrection was not an apparent return or a mere hallucination of the Apostles, but resumption by Christ of His human body. It is a historical fact attested by witnesses who could neither deceive, wish to deceive, nor be deceived. Those whom the Bible mentions as having seen the Risen Christ include: Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome; the Apostles; Cleophas and another disciple at Emmaus; Saint Paul; more than 500 disciples. Of the fact of Christ's Resurrec­tion, therefore, there can be no doubt (Matt. 28; Mark 16; Luke 24; John 20). The Apostles bore witness to it constantly; in fact, it formed the basis of their entire preaching (e.g., Acts 2:24-32; 2 Cor. 5:15; 2 Tim. 2:8). Not only is it the foundation of our faith; it is also the pledge and example of our own resurrection. Easter Sunday is the Feast of the Resurrection. Resurrection of the Body. The doctrine that the souls of all men, both good and bad, will be reunited to their bodies at the second coming of Christ. Just as the body shares in the good acts or in the sins of the soul in this life, so it will share in its reward or in its punishment in eternity. Each soul will be reunited, by the power of God, to identically the same body which it inhabited in this life. The risen body, will be without any defect of human nature and will be invested with the special qualities of the glorified body. This doctrine is the 11th article of the Creed, and one of the principal doctrines of our Faith. This consoling truth was known to the orthodox Jews of the Old Testament (2 Mach. 7:9-11) and was more clearly and emphatically taught by Our Lord on various occasions (Matt. 22:23-32; John 5: 28-29). Indeed, by Himself rising from the dead, Christ gave us a pattern and a pledge of our own resurrection (1 Cor. 15:20-23; 1 Thess. 4:13); for at His command on the last day our bodies will be restored to us in a condition like to His own glorified body: subject to our souls, and immune from decay, suffering, and death (1 Cor. 15:42-44).

The Catholic Creed: The Resurrection of the Lord Jesus Christ




The Resurrection of Christ, the Son of God

THE resurrection of the dead is one of the most consoling truths of Christianity. To die forever would be the most terrible of all destinies. The plant and the animal, unendowed with reason, die, never to live again; but they have not, at least, any apprehension as to what death is. To die is to them one of the thousand accidents bound up with life; to the plant it is as nothing, and for the animal without reason a merely transitory pang, death itself being but the affair of a moment. For man, on the contrary, death has terrors which precede it, anguish accompanying it, and apprehensions consequent upon it. The most strongly attempered spirit shudders on reflecting that it must incur death; the most selfish man has attachments which he with difficulty severs; the most determined unbeliever experiences doubts as to the shadowy Tomorrow of death. Man would then be the most pitiable among all beings were Religion not at hand to say to him, "The grave is a place of momentary rest; you will come forth thence one day. The God that gave being to your limbs will restore them; the Resurrection of Jesus Christ gives thereof an assured pledge."

This confidence in the future resurrection is a subject of the greatest joy to the children of God, the groundwork of their faith, the mainspring of their hope, and the most lasting comfort amid the evils of this life. For if Christ had not risen, says the apostle St. Paul, in vain would we believe in Him. He would be convicted of having been an impostor, and His apostles of being mad; His death would not have availed us anything, and we should still be dwelling in the bonds of sin. Those dying in Jesus Christ would perish, and, our hope in Him not extending beyond the present life, we should be the most unfortunate of men, inasmuch as, after having had, as our portion in this life, sufferings and afflictions, we should not be able to console ourselves with the expectation of future good. But Jesus Christ having come forth living from the tomb, His doctrine is confirmed by His Resurrection; it establishes the certitude of His mission in His character as Son of God, the efficacy of the sacrifice He offered on the cross, the divinity of His priesthood, the rewards of the other life, and the glorified resurrection of the flesh.


Reflection.— We shall one day rise again; but let us range by the side of such a consoling expectation that terrible warning of the prophet Daniel, "Many of those that sleep in the dust of the earth shall awake, some unto life everlasting, and others unto reproach eternal."


above from - Butler's lives of the saints. Moveable feasts.

See:

Wednesday, May 8, 2013

Traditional Catholic Prayers: Parousia of Jesus Chris Our Lord: Noah, a preacher of Righteousness - Nuzul i 'Isa al-Maseeh

Traditional Catholic Prayers: Parousia of Jesus Christ Our Lord: Noah, a preacher of Righteousness - Nuzul i 'Isa al-Maseeh


Our Lord teaches us:

Gospel of Saint Matthew chapter 24

OUR LORD JESUS CHRIST ON THE SIGN OF HIS COMING AND THE CONSUMMATION OF THIS AGE.

1 And Jesus being come out of the temple, went away. And his disciples came to shew him the buildings of the temple. 2 And he answering, said to them: Do you see all these things? Amen I say to you there shall not be left here a stone upon a stone that shall not be destroyed. 3 And when he was sitting on mount Olivet, the disciples came to him privately, saying: Tell us when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the consummation of the world? 4 And Jesus answering, said to them: Take heed that no man seduce you: 5 For many will come in my name saying, I am Christ: and they will seduce many. 6 And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass, but the end is not yet. 7 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom; and there shall be pestilences, and famines, and earthquakes in places: 8 Now all these are the beginnings of sorrows. 9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall put you to death: and you shall be hated by all nations for my name's sake. 10 And then shall many be scandalized: and shall betray one another: and shall hate one another. 11 And many false prophets shall rise, and shall seduce many. 12 And because iniquity hath abounded, the charity of many shall grow cold. 13 But he that shall persevere to the end, he shall be saved. 14And this gospel of the kingdom, shall be preached in the whole world, for a testimony to all nations, and then shall the consummation come. 15 When therefore you shall see the abomination of desolation, which was spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place: he that readeth let him understand.
16 Then they that are in Judea, let them flee to the mountains: 17 And he that is on the housetop, let him not come down to take any thing out of his house: 18 And he that is in the field, let him not go back to take his coat. 19 And woe to them that are with child, and that give suck in those days. 20 But pray that your flight be not in the winter, or on the sabbath.
21 For there shall be then great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world until now, neither shall be. 22 And unless those days had been shortened, no flesh should be saved: but for the sake of the elect those days shall be shortened. 23 Then if any man shall say to you: Lo here is Christ, or there, do not believe him. 24 For there shall arise false Christs and false prophets, and shall shew great signs and wonders, insomuch as to deceive (if possible) even the elect. 25 Behold I have told it to you, beforehand.



THE FINAL FALSE PROPHET AND RELIGION. SEE DRUZE BELOW.


26 If therefore they shall say to you: Behold he is in the desert, go ye not out: Behold he is in the closets, believe it not.


The SECOND COMING OF OUR LORD AND SAVIOUR JESUS CHRIST

27 For as lightning cometh out of the east, and appeareth even into the west: so shall the coming of the Son of man be. 28 Wheresoever the body shall be, there shall the eagles also be gathered together. 29 And immediately after the tribulation of those days, the sun shall be darkened and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of heaven shall be moved: 30And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all tribes of the earth mourn: and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with much power and majesty. 31 And he shall send his angels with a trumpet, and a great voice: and they shall gather together his elect from the four winds, from the farthest parts of the heavens to the utmost bounds of them. 32 And from the fig tree learn a parable: When the branch thereof is now tender, and the leaves come forth, you know that summer is nigh. 33 So you also, when you shall see all these things, know ye that it is nigh, even at the doors. 34 Amen I say to you, that this generation shall not pass, till all these things be done. 35Heaven and earth shall pass, but my words shall not pass.

AND THE WARNING


36 But of that day and hour no one knoweth, not the angels of heaven, but the Father alone. 37 And as in the days of Noe, so shall also the coming of the Son of man be. 38 For as in the days before the flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, even till that day in which Noe entered into the ark, 39 And they knew not till the flood came, and took them all away; so also shall the coming of the Son of man be. 40 Then two shall be in the field: one shall be taken, and one shall be left.
41 Two women shall be grinding at the mill: one shall be taken, and one shall be left. 42 Watch ye therefore, because ye know not what hour your Lord will come. 43 But know this ye, that if the goodman of the house knew at what hour the thief would come, he would certainly watch, and would not suffer his house to be broken open. 44 Wherefore be you also ready, because at what hour you know not the Son of man will come. 45 Who, thinkest thou, is a faithful and wise servant, whom his lord hath appointed over his family, to give them meat in season.
46 Blessed is that servant, whom when his lord shall come he shall find so doing. 47 Amen I say to you, he shall place him over all his goods. 48 But if that evil servant shall say in his heart: My lord is long a coming: 49 And shall begin to strike his fellow servants, and shall eat and drink with drunkards: 50 The lord of that servant shall come in a day that he hopeth not, and at an hour that he knoweth not: 51 And shall separate him, and appoint his portion with the hypocrites. There shall be weeping and gnashing of teeth.



Al Hakim was certainly the False Prophet and progenitor of false-prophetism in East and West down to our day. Let us not blame the Druze as a people any more than we should blame the modern Yezidi or Harufi or Ismaelis etc.

INSTEAD, LET US HEED GOD HUMBLY AND BE READY TO MEET HIM.



DRUZE

Origins of the Druze People and Religion, by Philip K. Hitti, [1924], at sacred-texts.com

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

• 
Druze

Tuesday, May 7, 2013

Traditional Catholic Prayers: St. Augustin on the Lord's Table

Traditional Catholic Prayers: St. Augustin on the Lord's Table



...

Sermon XL. [XC. Ben.]

Sermon XL. [XC. Ben.]

    On the words of the gospel, Matt. xxii. 2, etc., About the marriage of the king's son; against the donatists, on charity. Delivered at Carthage in the Restituta.1
1. All the faithful2 know the marriage of the king's son, and his feast, and the spreading3 of the Lord's Table is open to them all4 who will.But it is of importance to each one to see how he approaches, even when he is not forbidden to approach It. For the Holy Scriptures teach us that there are two feasts of the Lord; one to which the good and evil come, the other to which the evil come not. So then the feast, of which we have just now heard when the Gospel was being read, has both good and evil guests. All who excused themselves from this feast are evil; but not all those who entered in are good. You therefore who are the good guests at this feast do I address, who have in your minds the words, "He that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh judgment to himself."5 All you who are such do I address, that ye look not for the good without, that ye bear with the evil within.
2. I do not doubt that ye wish to hear, Beloved, who they are of whom I have spoken in my address, that they should not look for the good without, and should bear with the evil within.If all within are evil, whom do I address? If all within are good, whom did I advise them tobear with being evil? Let me first then with the Lord's assistance get out of this difficulty as best I can. If you consider good perfectly and strictly6 speaking, none is good but God Alone. Ye have the Lord saying most plainly, "Why callest thou Me good? there is none Good but One, that is, God."7 How then can that marriage feast have good and bad guests, if "none is good but God Alone"? In the first place ye ought to know, that after a certain sort we are all evil. Yes, doubtless after a certain sort are we all evil; but after no sort are we all good. For can we compare ourselves with the Apostles, to whom the Lord Himself said, "If ye then being evil know how to give good gifts unto your children?"8 If we consider the Scriptures, there was but one evil one among the twelve Apostles, with reference to whom the Lord said in a certain place, "And ye are clean, but not all."9 But yet in addressing them all together, He said, "If ye being evil." Peter heard this, John heard this, Andrew heard this, all the rest of the eleven Apostles heard it. What did they hear? "If ye being evil know how to give good gifts unto your children; how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask Him?" When they heard that they were evil, they were in despair; but when they heard that God in heaven was their Father, they revived. "Ye being evil;" what then is due to the evil, but punishment? "How much more shall your Father which is in heaven?" What is due to children but reward. In the name of "evil" is the dread of punishment; in the name of "children" is the hope of heirs.
3. According to a certain respect then they were evil, who after another respect were good. For to them to whom it is said, "Ye being evil know how to give good gifts unto your children;" is added immediately, "How much more shall your Father which is in heaven?" He is then the Father of the evil, but not of those who are to be left so; because He is the Physician of them who are to be cured. According to a certain sort then they were evil. And yet those guests of the Householder at the King's marriage, were not I suppose of that number of whom it was said," they invited good and bad,"10 that they should be reckoned among the number of the bad, who we have heard were shut out in his person who was found not to have a wedding garment. According to a certain respect, I repeat they were bad, who yet were good; and according to a certain respect they were good, who yet were bad. Hear John according to what respect they were bad: "If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us."11 Behold after what respect they were bad: because they had sin. According to what respect were they good? "If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness."12 If then we should say, on the principle of this interpretation which ye have now heard me bring, as I think, out of the sacred Scriptures, viz. that the same men are both after a certain manner, good, and after a certain manner bad; if we should wish to receive according to this sense the words, "they invited good and bad," the same persons, that is, at once good and bad; if we should wish so to receive them, we are not permitted so to do, by reason of that one who was found "not having a wedding garment," and who was not merely "cast forth," so as to be deprived of that feast, but so as to be condemned in the punishment of everlasting darkness.
4. But one will say, What of one man? what strange, what great matter is it, if one among the crowd "not having a wedding garment" crept in unperceived to the servants of the Householder? Could it be said because of that one, "they invited good and bad"? Attend therefore, my Brethren, and understand. That one man represented one class; for they were many. Here some diligent hearer may answer me, and say, "I have no wish for you to tell me your guesses; I wish to have it proved to me that that one represented many."13 By the Lord's present help, I will prove it clearly; nor will I search far, that I may be able to prove it. God will assist me in His own words in in this place, and will furnish you by my ministry with a plain proof of it. "The Master of the house came in to see the guests."14 See, my Brethren, the servants' business was only to invite and bring in the good and bad; see that it is not said, that the servants took notice of the guests, and found among them a man which had not on a wedding garment, and spoke to him. This is not written. The Master of the house saw him, the Master of the house discovered, the Master of the house inspected, the Master of the house separated him out. It was not right to pass over this. But I have undertaken to establish another point, how that that one signifies many. "The Master of the house" then "came in to see the guests, and He found there a man which had not on a wedding garment. And He saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless."15 For He who questioned him was One, to whom he could give no feigned reply. The garment that was looked for is in the heart, not on the body; for had it been put on externally, it could not have been concealed even from the servants. Where that wedding garment must be put on, hear in the words, "Let thy priests be clothed with righteousness."16 Of that garment the Apostle speaks,17 "If so be that we shall be found clothed, and not naked."18 Therefore was he discovered by the Lord, who escaped the notice of the servants. Being questioned, he is speechless: he is bound, cast out, and condemned one by many. I have said, Lord, that Thou teachest us that in this Thou dost give warning to all. Recollect then with me, my Brethren, the words which ye have heard, and ye will at once discover, at once determine, that that one was many. True it was one man whom the Lord questioned, to one He said, "Friend, how camest thou in hither?" It was one who was speechless, and of that same one was it said, "Bind him hand and foot, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth."19 Why? "For many are called, but few chosen."20 How can any one gainsay this manifestation of the truth? "Cast him," He saith, "into outer darkness." "Him," that one man assuredly, of whom the Lord saith, "for many are called, but few chosen." So then it is the few who are not cast out. He was it is true but one man "who had not the wedding garment. Cast him out." But why is he cast out? "For many are called, but few chosen." Leave alone the few, cast out the many. It is true, that man was but one. Yet undoubtedly that one not only was many, but those many in numbers far surpassed the number of the good. For the good are many also; but in comparison of the bad, they are few. In the crop there is much wheat; compare it with the chaff, and the grains of corn are few. The same persons considered in themselves are many, in comparison with the bad are few. How do we prove that in themselves they are many? "Many shall come from the East and from the West." Whither shall they come? To that feast, into which both good and bad enter. But speaking of another feast, He subjoined, "and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven."21 That is the feast to which the bad shall not approach. Be that feast which now is, received worthily, that we may attain to the other. The same then are many, who are also few; in themselves many; in comparison with the bad few. Therefore what saith the Lord? He found one, and said, "Let the many be cast out, the few remain." For to say, "many are called, but few chosen," is nothing else than to show plainly who in this present feast are accounted to be such, as to be brought to that other feast, where no bad men shall come.
5. What is it then? I would not that ye all who approach the Lord's Table which is in this life, should be with the many who are to be shut out, but with the few who are to be reserved. And how shall ye be able to attain to this? Take "the wedding garment." Ye will say, "Explain this `wedding garment' to us." Without a doubt, that is the garment which none but the good have, who are to be left at the feast, reserved unto that other feast to which no bad man approaches, who are to be brought safely thither by the grace of the Lord; these have "the wedding garment." Let us then, my Brethren, seek for those among the faithful who have something which bad men have not, and this will be "the wedding garment." If we speak of sacraments, ye see how that these are common to the bad and good. Is it Baptism? Without Baptism it is true no one attaineth to God; but not every one that hath Baptism attaineth to Him. I cannot therefore understand Baptism, the Sacrament itself that is, to be "the wedding garment;" for this garment I see in the good, I see in the bad. Peradventure it is the Altar, or That which is received at the Altar. But no; we see that many eat, and "eat and drink judgment to themselves." What is it then? Is it fasting? The wicked fast also. Is it running together to the Church? The wicked run thither also. Lastly, is it miracles? Not only do the good and bad perform them, but sometimes the good perform them not. See, among the ancient people Pharaoh's magicians wrought miracles, the Israelites did not; among the Israelites, Moses only and Aaron wrought them; the rest did not, but saw, and feared, and believed.22Were the magicians of Pharaoh who did miracles, better men than the people of Israel who could not do them, and yet that people were the people of God. In the Church itself, hear the Apostle, "Are all prophets? Have all the gifts of healing? Do all speak with tongues?"23
6. What is that "wedding garment" then? This is the wedding garment: "Now the end of the commandment," says the Apostle, "is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned."24 This is "the wedding garment." Not charity of any kind whatever; for very often they who are partakers together of an evil conscience seem to love one another. They who commit robberies together, who love the hurtful arts of sorceries, and the stage together, who join together in the shout of the chariot race, or the wild beast fight; these very often love one another; but in these there is no "charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned. The wedding garment" is such charity as this. "Though I speak with the tongues of men and of Angels, and have not charity, I am become as sounding brass, and a tinkling cymbal."25 Tongues have come in alone, and it is said to them, "How came ye in hither not having a wedding garment?" "Though," said he, "I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge, and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing." See, these are the miracles of men who very often have not "the wedding garment." "Though," he says," I have all these, and have not Christ, I am nothing." Is then "the gift of prophecy" nothing? is then "the knowledge of mysteries"26 nothing? It is not that these are nothing; but" I," if I have them, "and have not charity, am nothing."How many good things profit nothing without this one good thing! If then I have not charity, though I bestow alms freely upon the poor, though I have come to the confession of Christ's Name even unto blood and fire, these things may be done even through the love of glory, and so are vain. Because then they may be done even from the love of glory, and so be vain, and not through the rich charity of a godly affection, he names them all also in express terms, and do thou give ear to them; "though I distribute all my goods for the use of the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing."27This then is "the wedding garment." Question yourselves; if ye have it, ye may be without fear in the Feast of the Lord. In one and the same man there exist two things, charity and desire. Let charity be born in thee, if it be yet unborn, and if it be born, be it nourished, fostered, increased. But as to that desire, though in this life it cannot be utterly extinguished; "for if we say that we have no sin we deceive ourselves, and the truth is not in us;"28 but in so far as desire is in us, so far we are not without sin: let charity increase, desire decrease; that the one, that is, charity, may one day be perfected, and desire be consumed. Put on "the wedding garment:" you I address, who as yet have it not. Ye are already within, already do ye approach to the Feast, and I still have ye not yet the garment to do honour to the Bridegroom; "Ye are yet seeking your own things, not the things which are Jesus Christ's."29 For "the wedding garment" is taken in honour of the union, the union, that is, of the Bridegroom to the Bride. Ye know the Bridegroom; it is Christ. Ye know the Bride; it is the Church. Pay honour30 to the Bride, pay honour to the Bridegroom. If ye pay due honour to them both, ye will be their children. Therefore in this make progress. Love the Lord, and so learn to love yourselves; that when by loving the Lord ye shall have loved yourselves, ye may securely love your neighbour as yourselves. For when I find a man that does not love himself, how shall I commit his neighbour whom he should love as himself to him? And who is there, you will say, who does not love himself? Who is there? See, "He that loveth iniquity hateth his own soul."31Does he love himself, who loves his body, and hates his soul to his own hurt, to the hurt of both his body and soul? And who loves his own soul? He that loveth God with all his heart and with all his mind. To such an one I would at once entrust his neighbour. "Love your neighbour as yourselves."
7. One may say, "Who is my neighbour?" Every man is your neighbour. Had we not all the same two parents? Animals of every species are neighbours one to the other, the dove to the dove, the leopard to the leopard, the asp to the asp, the sheep to the sheep, and is not man neighbour to man? Call to mind the ordering of the creation. God spake, the waters brought forth swimming creatures, great whales, fish, birds, and such like things. Did all the birds come of one bird? Did all vultures come of one vulture? Did all doves come of one dove? Did all snakes come of one snake? or all gilt-heads of one gilt-head?32 or all sheep of one sheep? No, the earth assuredly brought forth all these kinds together. But when it came to man, the earth did not bring forth man. One father was made for us; not even two, father and mother: one father, I say, was made for us, not even two, father and mother; but out of the one father came the one mother; the one father came from none, but was made by God, and the one mother came out of him. Mark then the nature of our race: we flowed out of one fountain; and because that one was turned to bitterness, we all became from a good, a wild olive tree. And so grace came also. One begat us unto sin and death, yet as one race, yet as neighbours one to another, yet as not merely like, but related to each other. There came One against one; against the one who scattered, One who gathereth. Thus against the one who slayeth, is the One who maketh alive. "For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive."33 Now as whosoever is born of the first, dieth; so whosoever believeth in Christ is made alive. Provided, that is, that he have "the wedding garment," and be invited as one who is to remain, and not to be cast out.
8. So then, my Brethren, have charity. I have explained it to be this garment, this "wedding garment." Faith is praised, it is plain, it is praised: but what kind of faith this is, the Apostle distinguishes. For certain who boasted of faith, and had not a good conversation, the Apostle James rebukes and says, "Thou believest there is one God, thou doest well; the devils also believe and tremble."34 Call to mind with me whereupon Peter was praised, whereupon called blessed. Was it because he said, "Thou art the Christ, the Son of the living God"?35 He who pronounced Him blessed, regarded not the sound of the words, but the affection of the heart. For would ye know that Peter's blessedness lay not in these words? The devils also said the same. "We know Thee who Thou art, the Son of God."36 Peter confessed Him to be "the Son of God;" the devils confessed Him to be "the Son of God." "Distinguish, my lord, distinguish between the two." I do make a plain distinction. Peter spake in love, the devils from fear. And again Peter says, "I am with Thee, even unto death."37 The devils say, "What have we to do with Thee?" So then thou who art come to the feast, glory not of faith only. Distinguish well the nature of this faith; and then in thee is recognised "the wedding garment." Let the Apostle make the distinction, let him teach us; "neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but faith."38 Tell us, what faith? do not even the devils believe and tremble? I will tell thee, he says, and listen, I will now draw the distinction," But faith which worketh by love." What faith, then, and of what kind? "That which worketh by love." "Though I haveall knowledge," he says, "and all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing." Have faith with love; for love without faith ye cannot have. This I warn, this I exhort, this in the name of the Lord I teach you, Beloved, that ye have faith with love; for ye may possibly have faith without love. I do not exhort you to have faith, but love. For ye cannot have love without faith; the love I mean of God and your neighbour; whence can it come without faith? How doth he love God, who doth not believe on God? How doth the fool love God, "who saith in his heart, there is no God"?39 Possible it is that ye may believe that Christ hath come and not love Christ. But it is not possible that ye should love Christ, and yet say that Christ hath not come.
9. So then, have faith with love. This is the "wedding garment." Ye who love Christ, love one another, love your friends, love your enemies. Let not this be hard to you. What then do ye lose thereby, when ye gain so much? What? dost thou ask of God as some great favour, that thine enemy may die? This is not "the wedding garment." Turn thy thoughts to the Bridegroom Himself hanging upon the Cross for thee, and praying to His Father for His enemies; "Father," saith He, "forgive them, for they know not what they do."40 Thou hast seen the Bridegroom speaking thus; see too the friend of the Bridegroom, a guest "with the wedding garment." Look at the blessed Stephen, how he rebukes the Jews as though in rage and resentment, "Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye have resisted the Holy Ghost. Which of the Prophets have not your fathers killed?"41 Thou hast heard how severe he is with his tongue. And at42 once thou art prepared to speak against any one; and I would it were against him who offendeth God, and not who offendeth thee. One offendeth God, and thou dost not rebuke him; he offendeth thee, and thou criest out; where is that "wedding garment"? Ye have heard therefore how Stephen was severe; now hear how he loved. He offended those whom he was rebuking, and was stoned by them. And as he was being overwhelmed and bruised to death by the hands of his furious persecutors on every side,and the blows of the stones, he first said, "Lord Jesus Christ, receive my spirit."43 Then after he had prayed for himself standing, he bent the knee for them who were stoning him, and said,"Lord, lay not this sin to their charge; let me die in my body, but let not these die in their souls. And when he had said this, he fell asleep."44 After these words he added no more; he spake them and departed; his last prayer was for his enemies. Learn ye hereby to have "the wedding garment." So do thou too bend the knee, and beat thy forehead against the ground, and as thou art about to approach the Table of the Lord, the Feast of the Holy Scriptures, do not say, "O that mine enemy might die! Lord, if I have deserved ought of Thee, slay mine enemy." Because if so be that thou sayest so, dost thou not fear lest He should answer thee, "If I should choose to slay thine enemy, I should first slay thee. What! dost thou glory because thou hast now come invited hither? Think only what thou wast but a little while ago. Hast thou not blasphemed Me? hast thou not derided Me? didst thou not wish to wipe out My Name from off the earth? Yet now thou dost applaud thyself because thou hast come invited hither! If I had slain thee when thou wast Mine enemy, how could I have made thee My friend? Why, by thy wicked prayers dost thou teach Me to do, what I did not in thine own case?" Yea rather God saith to thee, "Let me teach thee to imitate Me. When I was hanging on the Cross, I said, `Forgive them, for they know not what they do.'45 This lesson I taught My brave soldier. Be thou My recruit against the devil. In no other way wilt thou fight at all unconquerably, unless thou dost pray for thine enemies. Yet by all means ask this, yea ask this very thing, ask that thou mayest persecute thine enemy; but ask it with discernment; distinguish well what thou askest. See, a man is thine enemy; answer me, what is it in him which is at enmity with thee? Is it in this, that he is a man, that he is at enmity with thee? No. What then? That he is evil. In that he is a man, in that he is that I made him, he is not at enmity with thee." He saith to thee, "I did not make man evil; he became evil by disobedience, who obeyed the devil46 rather than God. What he has made himself, is at enmity with thee; in that he is evil, he is thine enemy; not in that he is a man. For I hear the word "man," and "evil;" the one is the name of nature the other of sin; the sin I cure; and the nature I preserve." And so thy God saith to thee," See, I do avenge thee, I do slay thine enemy; I take away that which makes him evil, I preserve that which constitutes him a man: now if I shall have made him a good man, have I not slain thine enemy, and made him thy friend?" So ask on what thou art asking, not that the men may perish, but that these their enmities may perish. For if thou pray for this, that the man may die; it is the prayer of one wicked man against another; and when thou dost say, "Slay the wicked one," God answereth thee, "Which of you?"
10. Extend your love then, and limit it not to your wives and children. Such love is found even in beasts and sparrows. Ye know the sparrows and the swallows how they love their mates, how together they hatch their eggs, and nourish their young together, by a sort of free47 and natural kindliness, and with no thought of a return. For the sparrow does not say, "I will nourish my young, that when I am grown old, they may feed me." He has no such thought; he loves and feeds them, for the love of them; displays the affection of a parent, and looks for no return. And so, I know, I am sure, do ye love your children. "For the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children."48 Yea upon this plea it is that many of you excuse your covetousness, that ye are getting for your children, and are laying by for them.49 But I say, extend your love, let this love grow; for to love wives and children, is not yet that "wedding garment." Have faith to Godward. First love God. Extend yourselves out to God; and whomsoever ye shall be able, draw on to God. There is thine enemy: let him be drawn to God. There is a son, a wife, a servant; let them be all drawn to God. There is a stranger; let him be drawn to God. There is an enemy; let him be drawn to God. Draw, draw on thine enemy; by drawing him on he shall cease to be thine enemy. So let charity be advanced, so be it nourished, that being nourished it may be perfected; so be "the wedding garment" put on; so be the image of God, after which we were created, by this our advancing, engraven anew in us. For by sin was it bruised, and worn away. How is it bruised? how worn away? When it is rubbed against the earth? And what is, "When it is rubbed against the earth "? When it is worn by earthly lusts. For "though man50 walketh in this image, yet is he disquieted in vain."51 Truth is looked for in God's image, not vanity.By the love of the truth then be that image, afterwhich we were created, engraven anew, and His Own tribute rendered to our Caesar. For so ye have heard from the Lord's answer, when the Jews tempted Him, as He said, "Why tempt ye Me, ye hypocrites; show Me the tribute money,"52 that is, the impress and superscription of the image. Show me what ye pay, what ye get ready, what is exacted of you. And "they showed Him a denarius;" and "He asked whose image and superscription it had." They answered, "Caesar's." So Caesar looks for his own image. It is not Caesar's will that what he ordered to be made should be lost to him, and it is not surely God's will that what He hath made should be lost to Him. Caesar, my Brethren, did not make the money; the masters of the mint53 make it; the workmen have their orders, he issues his commands to his ministers. His image was stamped upon the money; on the money was Caesar's image. And yet he requires what others have stamped; he puts it in his treasures; he will not have it refused him. Christ's coin is man. In him is Christ's image, in him Christ's Name, Christ's gifts, Christ's rules of duty.54

Easter Hymn XXII


XXII. TRINITAS
[English]

Profitentes Unitatem
Veneremur Trinitatem
Pari reverentia,
Tres Personas asserentes
Personali differentes
A se differentia.

Haec dicuntur relative,
Quum sint unum substantive,
Non tria principia.
Sive dicas tres vel tria,
Simplex tamen est usia,
Non triplex essentia.

Simplex esse, simplex posse,
Simplex velle, simplex nosse,
Cuncta simplicia.
Non unius quam duarum
Sive trium Personarum
Minor efficacia.

Pater, Proles, Sacreum Flamen,
Deus unus: sed hi tamen
Habent quaedam propria.
Una virtus, unum numen,
Unus splendor, unum lumen,
Hoc una quod alia.

Patri Proles est aequalis,
Nec hoc tollit personalis
Amborum distinctio.
Patri compar Filioque,
Spiritalis ab utroque
Procedit connexio.

Non humana ratione
Capi possunt hae Personae,
Nec harum discretio.
Non hic ordo temporalis,
Non hic situs, aut localis
Rerum circumscriptio.

Nil in Deo praeter Deum,
Nulla causa praeter eum
Qui causat causalia.
Effectiva vel formalis
Causa Deus, et finalis,
Sed nunquam materia.

Digne loque de Personis
Vim transcendit rationis,
Excedit ingenia.
Quid sit gigni, quid processus,
Me nescire sum professus:
Sed fide non dubia.

Qui sic credit, ne festinet,
Et a via non declinet
Insolerter regia.
Servet fidem, formet mores,
Non declinet ad errores
Quos damnat Ecclesia.

Nos in fide gloriemur,
Nos in una modulemur
Fidei constantia:
Trinae sit laus Unitati,
Sit et simplae Trinitati
Coaeterna gloria! Amen.

-----

XXII. TRINITY
[Latin]

We, the Unity confessing,
Must the Trinity be blessing
In our worship equally;
In three Persons thus believing;
Difference 'twixt them each perceiving
In their Personality.

Relatively of these speak we,
Substantively but one make we,
Nor three Persons in them see;
Call them three or threefold, never
But one substance are they ever,
Neither in their essence three.

One in being, One in power,
One in will and wisdom's dower,
One in all respects they be:
Of all these three Persons, either
One, or two, or all together,
Are Almighty equally.

Father, Son, and Spirit Holy,
Are one God, but each hath truly
Some peculiar property:
One their goodness, one their might, is;
One their glory, one their light, is;
One are they entirely.

Equal are the Son and Father,
But from this we may not gather
That their Persons are the same:
One with Son and Father either,
Not from one, but both together,
The connecting Spirit came.

These three Persons that we mention
Are beyond man's comprehension,
As the difference each one shows:
Time and place alike unbounded
Are for them, and unsurrounded
By the limits nature knows.

Naught but God God's self compriseth,
Nor from other cause ariseth,
Cause of all causality;
Though the cause, all things respecting,
Formal, final, and effecting,
Immaterial is He.

To describe these Persons duly
Far transcends man's reason truly,
And exceeds his wit as well:
What that birth is, that procession,
Though faith doubts not, my confession
Must be that I cannot tell.

Who believes this, nought dismayeth;
He ne'er ignorantly strayeth
From this creed's right royal road;
Keeps the faith, his life makes purer,
Not declining into error
Censured by the Church of God.

In this faith then let us glory,
And in one consistent story
Hold it in its verity:
Praise be to the Triune Godhead;
To the Three in One included
Co-eternal glory be! Amen.

-----

Monday, May 6, 2013

Easter Hymn XXI


XXI. TRINITAS
[English]

Trinitatem simplicem,
Trinum Deum, non triplicem,
Supplex colat ecclestia!
Trinitatis
In creatis
Interlucent rebus vestigia.

Mens in Deum consurgat sobria!
Genitoris et Geniti
Spiritusque Paracliti
Gratia
Nobis sacra revelet mysteria.

Tres personae sunt, et plura
Quae personas distingunt mysteria.
Tres idem sunt in natura,
Quod una nec tribus minor singula.

Trium posse, scire, velle paria,
In personis tribus et distantia.
- Sit par reverentia
Tribus, et uni gloria! Amen.

-----

XXI. TRINITY
[Latin]

To the Trine God, not Gods three,
The Trinity in Unity,
Let the Church now bow the knee!
All creation
Indication,
Clear and lucid, gives of a Trinity.

Let the sober mind up to God then rise!
Of the Father and of the Son,
With the Paraclete Spirit one,
To our eyes
May God's grace reveal all the mysteries!

There are Persons three, and many
Mysteries marking these Persons distinctively:
One by nature, all and any,
Neither is separately less than all the three.

Equal in all Three is knowledge, power and will,
Yet in their three Persons is there difference still:
- Equal reverence to the Three,
To the One all glory, be! Amen.

-----
   

Sunday, May 5, 2013

Easter Hymn XX


XX. PENTECOSTE
[English]

Veni, summe consolator,
Spes salutis, vitae dator,
Adsit tua gratia!
Dulcis ardor, ros divine,
Bonitatis germine
Eadem substantia.

Ab utroque derivatus
Et a neutro separatus,
Ad utrumque colligatus
Sempiterno foedere;
Ros et vapor utriusque,
Donet Pater Filiusque
Quod effluas ad nos usque
Largifluo munere.

Rorem audis et vaporem,
Crede simul et odorem
Quo Deus discernitur.
Rorem istum quem emittit
Qui plus gustat, magis eitit,
Nec ardor reprimitur.

Plebs ut sacra renascatur,
Per hunc unda consecratur,
Cui super ferebatur
In rerum exordium,
Fons, origo pietatis,
Fons emundans a peccatis,
Fons de fonte Deitatis,
Fons sacrator fontium!

De salice sine lignis
Haedum vorat manans ignis
Azymaque pariter;
Ignis dispar elementis,
In altari nostrae mentis
Accendaris jugiter!

Umbrâ septem mulierum
Figuratis ipsum verum,
Idem ipse forma rerum,
Septiformis Spiritus!
Speciebus designaris,
Nec specie variaris:
Absit unquam ut dicaris
Speciei deditus!

Ignis vive, vivax unda,
Munda sinus et fecunda,
Subministra gratiam;
Caritatis tactos igne,
Nosmet tibi fac benigne
Sanctitatis hostiam.

Patris, Nati pium flamen,
Vitiorum medicamen,
Fessis esto sublevamen,
Moestis consolatio.
Castus amor et honestus,
Aestus ardens, sed modestus,
Quos urit ardor incestus
Tua sanet unctio.

Vox non sono designata,
Vox subtilis, vox privata,
Vox beatis inspirata,
O vox dulcis, O vox grata,
Sona nostris mentibus!
Lux depellens falsitatem,
Lux inducens veritatem,
Vitam atque sanitatem
Et aeternam claritatem
Nobis confer omnibus. Amen.

-----

XX. WHITSUNTIDE
[Latin]

Come, our comfort's chief reviver!
Hope of saving-health, Life-giver!
May Thy grace here present be!
Pleasant heat, dew from above!
Outgrowth from the God of love!
One with it substantially!

Who from both proceedest, neither
Canst be separate from either,
Linked with both of them together
By an everlasting tie;
Dew and breath of both in heaven!
By both Sire and Son be given
Of Thy Spirit to us even
In rich plenty from on high.

Of this dew and breath thou hearest;
Deem him scent too, whereby clearest
Is His Godhead to us shown.
As this dew, that from it bursteth,
Tastes man more, the more he thirsteth
With a thirst that nought tones down.

For the world's regeneration
Is to water consecration
Gave, on which at the creation,
O'er its surface borne, it sate.
Fountain, source of love's devotion!
Fountain, cleansing sinful motion!
Fountain from the Godhead's ocean,
That all founts doth consecrate!

Fire, unfed by fuel, flowing
From the rod with ardent glowing
That devours both kid and bread!
Fire, unlike all fire, O may the
Altar of our soul, we pray Thee,
Ever with Thy flame be fed!

Darkly by the women seven
Art Thou figured, Truth of Heaven!
Inner life to all things given!
Spirit, Sevenfold in grace!
Thee all various types betoken,
Though Thy oneness be unbroken;
Nor of Thee may it be spoken,
That a type can Thee embrace.

Fire of life and life's bright river!
Cleanse and fertilize hearts ever,
Giving grace in everything;
Touched with fire of true love, take us
To Thee, and in mercy make us
Holiness's offering!

Sire and Son's blest emanation!
Be from sin our restoration,
When worn out, our sustenation,
And our comfort, when we mourn!
Love both pure and noble truly!
Heat that warms, but ne'er unduly!
May Thine unction heal those throughly,
Who with unchaste ardour burn!

Voice, that doth no sound deliver!
Still small voice, that whisperest ever,
Saints inspiring to endeavour!
Voice of joy and sweetness! never
Cease to sound within our heart!
Light, away all falsehood driving!
Light, to truth incentive giving!
Grant that - life, health, thence deriving, -
Of Thy brightness ever-living
All of us may have a part! Amen.

-----

Saturday, May 4, 2013

Easter Hymn XIX


XIX. PENTECOSTE
[English]

Spiritus
Paraclitus,
Procedens divinitus,
Manet ante saecula;
Populis,
Discipulis
Ad salutem sedulis
Pacis dedit oscula.

Hodie
Cum tertiae
Surgit hora, veniae
Fit ampla donatio;
Criminum
Est hominum
Per actorem luminum
Facta relaxatio.

Micuit,
Aperuit,
Viros fortes imbuit
Suavis refectio;
Irruit
Et mituit
Et eosdem docuit
Suo magisterio.

Fragiles,
Indociles
Et adhuc inutiles,
Sermonum inopia,
Utiles
Amabiles
Et amici probabiles
Facti sunt ex gratia.

Tenere,
Non temere,
Dilectis occurrere
Vult ita benignitas;
Propere
Consumere
Culpas vult et tergere
Non exstincta caritas.

Audio
Cum gaudio
Quod ejus auxilio
Sit tanta felicitas
Cum tanto tripudio...

Cesset avaritia,
Fugetur iniquitas,
Cesset insolentia,
Cesset infidelitas!

Sit in ipsa veritas;
Mentem cum modestia
Scrutetur humilitas,
Gratiam pro gratia.

Reddat universitas
Ut Christi familia
Quam commendat sanctitas
Sit semper innoxia!

Sit in ipsa veritas,
Sit peccati nescia,
Sit perennis claritas
In coelesti patria! Amen.

-----

XIX. WHITSUNTIDE
[Latin]

The Spirit dear,
That Comforter,
Who, before all ages were,
By procession came from God,
On a race,
That sought His face,
Striving for His saving grace,
Hath the kiss of peace bestowed.

On this day,
When its first ray
The third hour doth display,
Comes full pardon's gift so bright,
Which is then
For all their sin
Freely offered to all men
By the Father of all light.

Its bright sheen
Was fully seen,
And inspired bold dauntless men
With a sweet refreshment there;
Ye, did tame
With rushing flame,
And instruct and teach the same
In its learning rich and rare.

Men, before
Devoid of lore,
Weak and frail, and lacking power
Through the lack of eloquence
Useful prove,
Friends worthy love,
An beloved where'er they move,
Through the grace it doth dispense.

Feelingly,
Not fearfully,
Thus would true benignity
To its well-belovéd come:
Instantly
Sin's infamy
Never-failing charity
Would wipe off us and consume.

O mine ear
With joy doth hear,
That, whene'er His help is near,
Such untold felicity
We shall meet with bounding feet...

Let all avarice vanish hence,
Far away, wrong-doing! flee:
No more pride and insolence,
No more infidelity!

Let the truth still hold its place,
And let but humility
Search the conscience, - grace for grace, -
With all meekness modestly.

May the All in All so bless
Christ the Lord's own family,
That it, marked by holiness,
Be from ills for ever free!

Let the truth there hold its place,
Let it sin ne'er understand:
Let its brightness never cease
In the heavenly fatherland! Amen.

-----

Friday, May 3, 2013

Easter Hymn XVIII


XVIII. PENTECOSTE
[English]

Simplex in essentia,
Septiformis gratia,
Nos illustret Spiritus;
Cordis lustret tenebras
Et carnis illecebras
Lux emissa coelitus!

Lex praecessit in figura,
Lex poenalis, lex obscura,
Lumen evangelicum.
Spiritalis intellectus,
Litterali fronde tectus,
Prodeat in publicum!

Lex de monte populo,
Paucis in coenaculo
Nova datur gratia.
Situs docet nos locorum,
Praeceptorum vel donorum
Quae sit eminentia.

Ignis, clangor buccinae,
Frago cum caligine,
Lampadum discursio,
Terrorem incutiunt
Nec amorem nutriunt,
Quem effudit unctio.

Sic in Sina
Lex divina
Reis est imposita;
Lex timoris,
Non amoris,
Puniens illicita.

Ecce patres praeelecti
Dii recentes sunt effecti:
Culpae solvunt vincula.
Pluunt verbo, tonant minis;
Novis linguis et doctrinis
Consonant miracula.

Exhibentes aegris curam,
Morbum damnant, non naturam.
Persequentes scelera,
Reos premunt et castigant:
Modo solvunt, modo ligant,
Potestate libera.

Typum gerit Jubilei
Dies iste, si diei
Requiris mysteria,
In quo, tribus millibus
Ad fidem currentibus,
Pullulat Ecclesia.

Jubilaeus est vocatus
Vel dimittens vel mulatus,
Ad priores vocans status
Res distractas libere.
Nos distractos sub peccatis,
Liberet lex charitatis
Et perfectae libertatis
Dignos reddat munere. Amen.

-----

XVIII. WHITSUNTIDE
[Latin]

May the Spirit on us shine,
One in essence all-divine,
Septiform in gifts of grace!
May His beams from Heaven's height
Flood the darkened heart with light
And our lusts' ensnaring ways!

First the penal Law came, clouded
O'er with types, in mystery shrouded,
Ere the Gospel light shone forth.
'Neath the foliage of the letter
May the spirit, free from fetter,
Of that Gospel spread o'er earth!

From the Mount the Law was given
Unto all; new grace from Heaven
In a chamber to a few;
The position of which places
Brings out the respective graces
Of their laws and gifts to view.

Flames of fire, the trump's loud sound,
Din and darkness all around,
Bickering lightnings sent abroad,
Strike wild terror to the heart,
Nor the fostering love impart,
Which that unction hath outpoured.

Thus were given
Out of heaven
Laws to sinners from the Mount;
Laws of terror,
Chastening error,
Making love of small account.

By the fathers, pre-elected,
God-like works are now effected;
They unloose sin's galling bond:
Rain their words, their threatenings thunder,
With their words their works of wonder,
New and startling, correspond.

Caring for each sickly creature,
They condemn disease, not nature;
Punishing iniquity,
Sinners they strike down and chasten;
Chains they loosen, chains they fasten,
With a power from limit free.

Like a jubilee appeareth
The appearance this day weareth, -
If its mystery thou would'st know; -
When three thousand souls make haste
'Mongst believers to be classed,
And the Church doth thrive and grow.

"Jubilee" is a provision
Made for change or for remission,
Freely to their first condition
Calling those in misery.
May the law, by love enacted,
Freeing us, by sin distracted,
Make us, to its gifts attracted,
Fit for perfect liberty! Amen.

-----

Thursday, May 2, 2013

Easter Hymn XVII


XVII. PENTECOSTE
[English]

Qui procedis ab utroque,
Genitore Genitoque
Pariter, Paraclite,
Redde linguas eloquentes,
Fac ferventes
In te mentes
Flamma tua divite.

Amor Patris Filiique,
Par amborum et utrique
Compar et consimilis.
Cuncta reples, cuncta foves,
Astra regis, coelum moves,
Permanens immobilis.

Lumen carum,
Lumen clarum,
Internarum
Tenebrarum
Effugas caliginem;
Per te mundi sunt mundati;
Tu peccatum et peccati
Destruis rubiginem.

Veritatem notam facis
Et ostendis viam pacis
Et iter justitiae.
Perversorum
Corda vitas,
Et bonorum
Corda ditas
Munere scientiae.

Te docente
Nil obscurum,
Te prsesente
Nil impurum;
Sub tua praesentia
Gloriatur mens jocunda;
Per te laeta, per te munda
Gaudet conscientia.

Tu commutas elementa;
Per te suam sacramenta
Habent efficaciam:
Tu nocivam vim repellis,
Tu confutas et refellis
Hostium nequitiam.

Quando venis,
Corda lenis;
Quando subis
Atrae nubis
Effugit obscuritas;
Sacer ignis,
Pectus ignis;
Non comburis,
Sed a curis
Purgas, quando visitas.

Mentes prius imperitas
Et sopitas
Et oblitas
Erudis et excitas.
Foves linguas, formas sonum;
Cor ad bonum
Facit pronum
A te data charitas.

O juvamen
Oppressorum,
O solamen
Miserorum,
Pauperum refugium,
Da contemptum terrenorum,
Ad amorem supernorum
Trahe desiderium!

Consolator
Et fundator,
Habitator
Et amator
Cordium humilium,
Pelle mala, terge sordes,
Et discordes
Fac concordes,
Et affer praesidium.

Tu qui quondam visitasti,
Docuisti, confortasti
Timentes discipulos,
Visitare nos digneris;
Nos, si placet, consoleris
Et credentes populos.

Par majestas
Personarum,
Par potestas
Est earum,
Et communis Deitas:
Tu, procedens a duobus,
Coaequalis es ambobus;
In nullo disparitas.

Quia tantus es et talis
Quantus Pater est et qualis;
Servorum humilitas
Deo Patri, Filioque
Redemptori, Tibi quoque
Laudes reddat debitas. Amen.

-----

XVII. WHITSUNTIDE
[Latin]

Comforter, from both together,
From the Son and from the Father,
Who proceedest equally!
Eloquent our utterance render;
With Thy splendour
Bright engender
In our hearts true warmth for Thee.

Love of Father, Son, together;
Equal of them both; with either
One: the same in every part!
All Thou fillest, all Thou lovest,
Stars Thou rulest, heaven Thou movest,
Though immovable Thou art.

Light the dearest!
Light the clearest!
Off Thou scarest,
As Thou nearest,
From the heart its gloomy night:
All the pure Thou purifiest,
Thou it is that sin destroyest,
And its mildew's baleful blight.

Knowledge of the truth Thou spreadest;
On the way of peace Thou leadest,
And the path of righteousness.
From Thee thrusting
Hearts unruly,
Thou all trusting
Hearts and holy
Dost with gifts of wisdom bless.

When Thou teachest,
Nought obscure is!
Where Thou reachest,
Nought impure is;
And, if present Thou wilt be,
Hearts in Thee then blithely glory,
And the conscience joys before Thee,
Gladdened, purified by Thee.

Elements their mystic dower,
Sacraments their saving power,
But through Thee alone possess:
What can harm us Thou repellest,
Thou exposest and Thou quellest,
Adversaries' wickedness.

Where Thou lightest,
Hearts are brightest;
Gloom-enshrouded
Clouds that brooded
There, before Thee disappear;
Fire all-holy!
Hearts Thou truly
Never burnest,
But thence yearnest,
When Thou comest, cares to clear.

Thou the heart, experience needing,
Languor pleading,
Little heeding,
Dost instruct and rouse to right;
Speeches framing, tongues endowing,
And bestowing
Love all-glowing,
Hearts Thou mak'st in good delight.

Sustentation
In dejection!
Consolation
In affliction!
Only refuge of the poor!
Give us scorn for things terrestrial,
And to care for things celestial
Lead our longings more and more!

Comfort wholly,
Founder solely,
Inmate truly,
Lover throughly,
Of those hearts that bow to Thee!
Concord, where is discord, raising,
Ills thence chasing,
Guilt effacing,
Bring us true security!

Thou, Who once by visitation
Didst inform, and consolation
To Thy scared disciples give!
Deign Thou now to come unto us:
If it please Thee, comfort show us,
And all nations that believe!

One excelling
Greatness sharing,
One as well in
Power appearing,
But one God three Persons are.
Coming forth from two together,
Thou co-equal art with either,
No disparity is there.

Such as is the Father Thou art;
Since so great and such Thou now art,
By Thy servants unto Thee,
With the Sire, and Son, in heaven
Our Redeemer, praise be given,
As is due, most reverently! Amen.

-----

Wednesday, May 1, 2013

Easter Hymn XVI


XVI. PENTECOSTE
[English]

Lux jucunda, lux insignis,
Qua de throno missus ignis
In Christi discipulos
Corda replet, linguas ditat,
Ad concordes nos invitat
Linguae cordis modulos.

Christus misit quod promisit
Pignus sponsae, quam revisit
Die quinquagesima;
Post dulcorem melleum
Petra fudit oleum,
Petra jam firmissima.

In tabellis saxeis,
Non in linguis igneis
Lex de monte populo;
Paucis cordis novitas
Et linguarum unitas
Datur in coenaculo.

O quam felix, quam festiva
Dies, in qua primitiva
Fundatur ecclesia!
Vivae sunt primitiae
Nascentis ecclesiae,
Tria primum millia.

Panes legis primitivi
Sub una sunt adoptivi
Fide duo populi:
Se duobus interjecit
Sicque duos unum fecit
Lapis, caput anguli.

Utres novi, non vetusti,
Sunt capaces novi musti;
Vasa parat vidua;
Liquorem dat Eliseus;
Nobis sacrum rorem Deus,
Si corda sunt congrua.

Non hoc musto vel liquore,
Non hoc sumus digni rore,
Si discordes moribus.
In obscuris vel divisis
No potest haec Paraclisis
Habitare cordibus.

Consolator alme, veni;
Linguas rege, corda leni;
Nihil fellis aut veneni
Sub tua praesentia.
Nil jocundum, nil amoenum,
Nil salubre, nil serenum,
Nihil dulce, nihil plenum,
Nisi tua gratia.

Tu lumen es et unguentum,
To coeleste condimentum
Aquae ditans elementum
Virtute mysterii.
Nova facti creatura,
Te laudamus mente pura,
Gratiae nunc, sed natura
Prius irae filii.

Tu qui dator es et donum,
Tu qui condis omne bonum,
Cor ad laudem redde pronum,
Nostrae linguae formans sonum
In tua praeconia.
Tu nos purga a peccatis,
Auctor ipse puritatis,
Et in Christo renovatis
Da perfectae novitatis
Plena nobis gaudia. Amen.

-----

XVI. WHITSUNTIDE
[Latin]

Day delightful! day most noted!
When o'er Christ's disciples floated
Fire sent from the throne on high,
Filling hearts and tongues endowing,
And on hearts and tongues bestowing
Words and thoughts in harmony!

Christ, as once His word had spoken,
Sent his spouse a pledge and token,
Coming back the fiftieth day.
After streams of honey sweet
Oil that rock poured forth from it,
Which is now man's firmest stay.

From the mount to Jewry came
God's law, not in tongues of flame,
But on tables wrought from stone:
In a furnished upper room,
Given but to few, there come
Hearts renewed, and tongues as one.

O the joy and jubilation
Of that day, when first foundation
Of the early Church was laid:
When the Church, then first begun,
Should three hundred to it won,
Lively first-fruits of it made.

Thus one faith binds earth's two nations,
Like the early dispensation's
Twofold offering of bread:
The Head Corner-stone two races
By his presence interlaces,
And thus one the two are made.

In new bottles, not in olden,
Must the new-made wine be holden:
Brings the widow but the cruse;
Oil is by Elijah given:
So doth God for dew from heaven
Hearts, if fitting vessels, use.

Of this wine or oil before Thee,
Of this dew, are we unworthy,
If we have not peace within:
Not in hearts 'gainst God rebelling,
Can this Comforter be dwelling,
Nor in those made dark through sin.

Come, Thou Comforter benignest!
Rule our hearts and tongues, Divinest!
Gall or poison, where Thou shinest,
May not any more be found:
There is not a joy or pleasure,
Health and rest are not a treasure,
Nought is sweet, all scant in measure,
Where Thy grace doth not abound.

Thou, for light and unction given,
A sweet savour sent from heaven,
Fillest simple water even
With a new mysterious power:
We, re-made by Thy creation,
Give Thee, with pure hearts, laudation;
Sons of grace, by generation
Sons of wrath who were before.

Thou, Who art both gift and giver,
Helping every good endeavour,
Cause our hearts to praise Thee ever,
And our lips, O let us never
But in blessing Thee employ:
Wash out every evil passion,
Who alone canst purge transgression!
And in Christ our souls refashion,
That we may, in full possession,
Our new nature's bliss enjoy! Amen.

-----

Popular Posts

Christ will return, first: the Coming of Antichrist

The Parousia of Our Lord and Savior Jesus Christ - The Nuzul i Isa (descent from heaven) of 'Isa al-Maseeh and Qiyamah, judgment of all men, at the Resurrection.

The Antichrist comes first. We are to have nothing to do with that, even at the cost of our lives.

МАРК, ИМЯ, НОМЕР ЗВЕРЯ И БАШНЯ BABEL = ECUMENISM

МАРК, ИМЯ, НОМЕР ЗВЕРЯ И БАШНЯ BABEL = ECUMENISM

THE COMING OF THE ANTICHRIST


click on picture

See: