Sons of men, do you truly speak of justice? Dwellers on the earth,
do you truly judge with fairness?
We confess with unshakable faith
that God, who was made man
and who was given birth by a Virgin.
Before all time [and creation] he was begotten [engendered].
of the infinite Father;
now we adore him who became incarnate
in a Virgin’s womb.
He is the creator of all,
himself remaining invisible and distinct from creation.
So we are able to say:
in you, Lord, is clemency; glory be to you.
O Holy God,
you have deigned to be born, a tiny child, from a Virgin.
O God, holy and strong,
you have willed to rest in the arms of Mary.
O God, holy and immortal,
you have come to rescue Adam from hell.
O immaculate Virgin, Mother of God, full of grace,
Emmanuel, whom you have carried,
is the fruit of your womb.
In your maternal bosom you have nourished all men.
You are above all praise and all glory.
Hail, Mother of God, joy of the angels.
The fullness of your grace
goes beyond what the prophets foretold.
The Lord is with you,
you have given birth
to the Saviour of the world.
Communion chant
He has given them a heavenly bread
and man has eaten the bread of angels.
He has given them a heavenly bread
we have received a bread of blessing:
the Body of Christ and his precious Blood.
The Lord. . . then took the bread,
and a saving drink, the chalice of life.
We have received the holy bread.
Let us bless the Lord who has done great things on all the earth. All the people, praise the Lord,
exult with joy in the Lord, O you just:
you have received the Body and Blood of Christ.
We give you thanks, O Christ, our God,
because you have deigned to share with us
your Body and your Blood, O Saviour;
you have drawn to yourself our hearts. . .
Ode to Christ the Saviour
Christ Incarnate makes me worthy of God, Christ humbled for me, raises me high, Christ, the giver of life,
suffering in human nature,
makes me impassive.
And so, I sing a hymn of thanksgiving,
to him who is glorified.
Christ crucified raises me high,
Christ who is slain makes me rise again with him;
Christ gives me life.
And so, clapping my hands with joy,
I sing to the Saviour a hymn of victory,
to him who is glorified.
Prayer to the suffering Christ
I fall in adoration at your feet, Lord! I thank you, God of goodness;
God of holiness, I invoke you,
on my knees, in your sight. . .
For me, an unworthy sinner,
you have willed to undergo the death of the cross, setting me free from the bonds of evil.
What shall I offer you in return for your generosity?
Glory to you, friend of men!
Glory to you, most merciful!
Glory to you, most patient!
Glory to you who forgive sin!
Glory to you who have come to save us!
Glory to you who have been made man in the womb of a Virgin!
Glory to you who have been bound!
Glory to you who have been scourged!
Glory to you who have been derided!
Glory to you who have been nailed to the cross!
Glory to you, laid in the sepulchre, but risen again!
Glory to you who have preached the Gospel to men and have been believed!
Glory to you who have ascended to heaven!
Glory to you, seated at the right hand of the Father
and who will return with him, in majesty, among the angels, to judge those who have disregarded your passion!
The powers of heaven will be shaken;
all the angels and archangels, the cherubim and seraphim will appear in fear and trembling before your glory;
the foundations of the earth will quake
and all that has life will cry out before your majesty.
In that hour let your hand draw me beneath your wings, and save me from the terrible fire, from the gnashing of teeth, from the outer darkness and from despair without end. That I may sing to your glory:
glory to him who through his merciful goodness
has designed to redeem the sinner.
No comments:
Post a Comment